Перейти к содержанию
Систент

Подкасты, видео, лекции и доступность

Как сделать субтитры или текстовую версию подкаста?

Загрузите выпуск в «Систент» и получите полный текст, SRT/VTT и краткую выжимку для страницы эпизода.

Короткий ответ

Загрузите медиафайл и выберите нужный текстовый формат

Из аудиовыпуска Систент готовит полную расшифровку, сегментные таймкоды и файлы SRT или VTT. Тот же материал можно выгрузить как TXT или JSON и дополнить кратким содержанием для страницы эпизода.

Контекст задачи

Что здесь обычно мешает

Аудио неудобно быстро просматривать, цитировать и индексировать поиском. Без текстовой версии часть аудитории не может познакомиться с выпуском в тихой обстановке или при ограничениях слуха.

Рабочий пример

Как это выглядит на практике

Подкастер загружает финальный аудиофайл, получает TXT для редактора и VTT для видеоверсии выпуска. На странице эпизода он публикует проверенное краткое содержание и ссылку на полную текстовую версию.

Перед результатом

Что проверить именно в этой задаче

  • Сверьте названия гостей и упомянутых компаний.
  • Проверьте таймкоды в нескольких местах длинного выпуска.
  • Удалите из публикации фрагменты, которые не должны попадать в текст.

Настройте под свою ситуацию

Один вопрос — разные рабочие сценарии

Выбор меняет пример на странице, но не создаёт дублирующий адрес.

Пошагово

Как получить результат в Систенте

  1. Подготовьте исходный аудио- или видеофайл и проверьте право на обработку.

  2. Загрузите файл в Систент и укажите язык записи.

  3. Проверьте распознавание имён, терминов, спикеров и границ сегментов.

  4. Экспортируйте обычный текст, SRT, VTT или JSON для дальнейшей работы.

Что получится

Текстовая версия контента и готовые субтитры

  • Расшифровка, которую можно искать, цитировать и редактировать.
  • SRT или VTT для видеоплеера и монтажа.
  • Таймкоды по сегментам и разделение голосов.
  • Краткое содержание длинной лекции, подкаста или вебинара.

Следующий вопрос

Следующий шаг

Загрузите материал и проверьте на своей задаче

Транскрибация аудио и видео стоит 2 копейки за секунду; SRT и VTT входят в доступные форматы экспорта.

Открыть Систент